撰稿格式

國立臺灣藝術大學「藝術學報」撰稿格式

壹、稿件：請用A4格式電腦打字，存word文字檔，上下左右邊界為2.5公分，稿件需具備中、英文題目與作者中、文英姓名暨服務單位；中、英文摘要以不超過250字、中英文關鍵字以不超過6個為原則。

貳、文章結構：

• 封面：依次包括（一）論文題目、（二）作者姓名、（三）服務單位、職稱。
• 摘要：

（一）實證性文章：研究問題、研究對象、研究方法、研究結果（含顯著水準）、結論與建議。

（二）評論性或理論性文章：分析主題、目的或架構、資料來源、結論。

• 本文：

（一）緒論：研究問題與背景、研究變項定義、研究目的與假設。

（二）研究方法：研究對象、研究工具、實施程序。

（三）研究結果

（四）結論與建議（或研究限制）

（五）參考文獻：

參、文獻引用：（詳閱APA格式第六版）

一、基本格式：同作者在同一段中重複被引用時，採用第二段所述第一種引用方式，第一次須寫出日期，第二次以後則日期可省略，但如採用第二種引用方式時，第二次以後則須註明年代。

（一）英文文獻：In a recent study of reaction times, Walker (2000)

described the method…Walker also found…

In a recent study of..., Walker (2000) ... The study also

showed that...(Walker, 2000)...

（二）中文文獻：秦夢群（2001）強調掌握教育券之重要性，⋯；秦夢群同時建議⋯。文中也指出教育券使用不當之負面效果（秦夢群，2001）

二、作者為一個人時，格式為：

（一）英文文獻﹕姓氏（出版或發表年代）或（姓氏，出版或發表年代）。

            例 如：Porter (2001)⋯或 (Porter, 2001)。

（二）中文文獻﹕姓名（出版或發表年代）或（姓名，出版或發表年代）。

            例 如：吳清山（2001）。⋯或（吳清山，2001）。

三、作者為二人以上時，必須依據以下原則撰寫（括弧中註解為中文建議格式）：

（一）原則一﹕

            英文論文：作者為兩人時，兩人的姓氏全列，並用「and」連接。

            例 如：Wassertein and Rosen (1994)…或…（Wassertein & Rosen 1994)

            中文論文：作者為兩人時，兩人的姓名或姓氏全列，並用「與」連接。

            例 如：吳清山與林天祐（2001）⋯或（吳清山、林天祐，2001）

            例 如：Wassertein 與 Rosen (1994)⋯或（Wassertein & Rosen 1994)⋯

（二）原則二﹕作者為三至五人時，第一次所有作者均列出，第二次以後僅寫出第一位作者並加 et al.（等人）。

例 如：

【英文論文】

【第一次出現】

Wasserstein, Zappula, Rosen, Gerstman and Rock (1994)found

或(Wasserstein, Zappula, Rosen, Gerstman, & Rock, 1994)…

【第二次以後】

Wasserstein et al. (1994)…或 (Wasserstein et al., 1994)…

【中文論文】

【第一次出現】

吳清山、劉春榮與陳明終（1995）指出⋯或（吳清山、劉春榮、陳明終，1995）

【第二次以後】

吳清山等人（1995）指出⋯或⋯（吳清山等人，1995）

Wasserstein、Zappula、Rosen、Gerstman 與 Rock (1994) 發現⋯或 (Wasserstein, Zappula, Rosen, Gerstman, & Rock,1994)⋯。

（三）原則三：作者為六人以上時，每次僅列第一位作者並加 et al.（中文用「等人」）。

（四）原則四：二位以上作者時，在文中引用時，中文書寫格式上作者之間用「與」連接，英文書寫格式則用and 連接，在括弧內以及參考文獻中則分別用「、」或「&」號連接。

四、作者為公司、協會、政府組織、學會等單位時，依下列原則撰寫﹕

（一）基本上，每次均使用全名。

（二）簡單且廣為人知的單位，第一次用全名並加註其縮寫名稱，第二次以後可用縮寫，但在參考文獻中一律要寫出全名。

例 如：

[第一次出現] National Institute of Mental Health[NIMH] (1999)

或(National Institute of Mental Health[NIMH], 1999)

[第二次以後] NIMH (1999)…或 (NIMH, 1999)…

例 如：

[第一次出現] 行政院教育改革審議委員會【行政院教改會】（1998）

或…（行政院教育改革審議委員會【行政院教改會】，(1998）。

[第二次以後] 行政院教改會（1998）…或…（行政院教改會，1998）。

五、外文作者姓氏相同時，相同姓氏之作者於文中引用時均引用全名，以避免混淆。

例 如﹕R. D. Luce (1995) and G. E. Luce (1988)…或R. D. Luce (1995) 與 G. E. Luce (1988)

六、未標明作者（如法令、報紙社論）或作者為「無名氏」（anonymous）時，依據下列原則撰寫﹕

（一）未標明作者的文章，把引用文章的篇名或章名當作作者，在文中英文用斜體（中文用粗體）顯示、在括弧中用雙引號（中文用「」）顯示。

例 如﹕Educational Leadership (1994)…或… (“Educational Leadership,” 1994)。

例 如：領導效能（1995）…或…（「領導效能」，1995）。

師資培育法（1994）…或…（「師資培育法」，1994）。

作者署名為無名氏（anonymous）時，以「無名氏」當作作者。

例 如：…(Anonymous, 1998)。

例 如：…（無名氏，1998）。

七、括弧內同時包括多筆文獻時，依姓氏字母（中文用筆畫）、年代、印製中等優先順序排列，不同作者之間用分號 “；” 分開，相同作者不同年代之文獻用逗號 “，” 分開。

例 如：(Pautler, 1992; Razik & Swanson, 1993a, 1993b, in press-a, inpress-b)。

例 如：（吳清山、林天祐，1994，1995a，1995b﹔劉春榮，1995，印製中-a，印製中-b）。

        引用二手資料：除非絕版、無法透過一般管道尋獲或是沒有英文版本（有閱讀困難），盡量不要引用二手資料。如引用二手資料，僅在參考文獻中列出閱讀過的二手文獻來源。

例 如：Allport’s diary (as cited in Nicholson, 2003)

              林天祐的記事本（引自陳明終，2009）⋯

八、引用資料無年代記載或古典文件時：

（一）知道作者姓氏，不知原始年代，但知道翻譯版年代時，引用譯版年代並於其前加 trans.。

            例 如：(Aristotle, trans. 1945)

（二）知道作者姓氏，不知原始年代，但知道現用版本年代時，引用現用版本年代並於其後註明版本別。

            例 如：(Aristotle, 1842/1945)

（三）古典文件不必列入參考文獻中，文中僅說明引用章節。

            例 如：1 Cor. 13.1 (Revised Standard Version)

            例 如：論語子路篇

九、引用特定局部文獻時，如資料來自特定章、節、圖、表、公式，要逐一標明特定出處，如引用整段原文獻資料，要加註頁碼。

例 如：(Shujaa, 1992, chap. 8) 或 (Lomotey, 1990, p. 125) 或(Lomotey, 1990)…( p. 125)

例 如：（陳明終，1994，第八章）或（陳明終，1994，頁8）

十、引用個人通訊紀錄如書信、日記、筆記、電子郵件、會晤、電話交談等，不必列入參考文獻中，但引用時要註明﹕作者、個人紀錄類別、以及詳細日期。

例 如：(T. A. Razik, Diary, May 1, 1993)

例 如：（林天祐，上課講義，1994年5 月1 日）

十一、其他方面：

例 如：(see Table 2 of Razik & Swanson, 1993, for complete data)

例 如：（詳細資料請參閱﹕林天祐，1995，表1）

肆、參考文獻：（詳閱APA格式第六版）

一、編排格式

（一）英文文獻每一筆開頭要凸排4個英文字母，如：

Razik, T. A., & Swanson, A. D. (1995). Fundamental concepts for educational administration and leadership. New York: Macmillan.

（二）中文文獻開頭凸排兩個中文字，如：

張芬芬 (1995年4月)。教育實習專業理論模式的探討。毛連塭 (主持人)，教師社會化的過程。師資培育專業化研討會，臺北市立師範學院。

二、引用格式

（一）期刊、雜誌、新聞文章、摘要資料﹕

1.       中文期刊格式A：作者 (年代)。文章名稱。期刊名稱，期別，頁別。

2.       中文期刊格式B：作者 (印製中)。文章名稱。期刊名稱，期別，頁別。

3.       英文期刊格式A：Author, A. A., Author, B. B., & Author, C. C. (1995). Title of article. Title of Periodical, xx(xx), xxx-xxx.

4.       英文期刊格式B：Author, A. A., Author, B. B., & Author, C. C. (in press). Title of article. Title of Periodical, xx(xx), xxx-xxx.

5.       中文雜誌格式：作者 (年月日)。文章名稱。雜誌名稱，期別，頁別。

6.       英文雜誌格式：Author, A. A., & Author, B. B. (1996, January 9). Article title. Magazine Title, xxx, xx-xx.

7.       中文報紙格式A：作者 (年月日)。文章名稱。報紙名稱，版別。

8.       中文報紙格式B：文章名稱 (年月日)。報紙名稱，版別。

9.       英文報紙格式A：Author, A. A. (1996, January 9). Article title. Newspaper Title, p. xx.

10.英文報紙格式B：Article title. (1996, January 9). Newspaper Title, p. xx.

（二）書籍、手冊、書的一章：

1.       中文書籍格式A：作者 (年代)。書名。出版地點：出版商。

2.       中文書籍格式B：作者 (年代)。書名 (版別)。出版地點：出版商。

3.       中文書籍格式C：單位 (年代)。書名 (編號)。出版地點：作者。

4.       中文書籍格式D：書名 (年代)。出版地點：出版商。

5.       英文書籍格式A：Author, A. A. (1993). Book title. Location: Publisher.

6.       英文書籍格式B：Author, A. A. (1993). Book title. (2nd ed.). Location: Publisher.

7.       英文書籍格式C：Institute. (1993). Book title. (No. 123.). Location: Author.

8.       英文書籍格式D：Book title. (1993). Location: Publisher.

9.       中文書文集格式：作者 (主編) (年代)。書名。出版地點：出版商。

10.英文書文集格式A：Author, A. A. (Ed.). (1995). Book title. Location: Publisher.

11.英文書文集格式B：Author, A. A., & Author, B. B. (Eds.). (1995). Book title. Location: Publisher.

12.中文百科全書或辭書格式：作者 (主編) (年代)。書名 (第2冊)。出版地點：出版商。

13.英文百科全書或辭書格式：Author, A. A. (Ed.). Title (3rd. ed., Vol. 1 ).  Location: Publisher.

14.中文翻譯書格式A：原作者中文譯名 (譯本出版年代)。書名 (版別)  (譯者 譯)。出版地點：出版商。(原著出版年：1984年)

15.中文翻譯書格式B：書名 (譯本出版年代)。(譯者 譯)。出版地點：出版商。(原著出版年：1984年)

16.英文翻譯書格式：Author, A. A. (1996). Book title (B. Author, Trans.).  Location: Publisher. (Original work published 1983)

17.中文書文集文章格式A：作者 (年代)。文章名稱。載於 文集作者 (主 編)，書名 (頁別)。出版地點：出版商。

18.中文書文集文章格式B：作者 (年代)。文章名稱。載於 文集作者 (主編)，書名 (章別)。出版地點：出版商。

19.英文書文集文章格式A： Author, A. A. (1993). Article title. In B. B.  Author (Ed.), Book title (pp. xx-xx). Location: Publisher.

20.英文書文集文章格式B： Author, A. A. (1993). Article title. In B. B. Author (Ed.), Book title (chap. 3). Location: Publisher.

（三）專門及研究報告：

1.中文政府報告格式A：單位 (年代)。報告名稱 (報告編號：xx)。出版地：作者或出版商。

2.中文政府報告格式B：作者 (年代)。報告名稱 (○○單位報告編號：xx)。出版地：作者或出版商。

3.英文政府報告格式A：Institute (1996). Report title (Rep. No.). Location: Publisher.

4.英文政府報告格式B：Author, A. A. (1996). Report title (Rep. No.). Location: Publisher.

5.        ERIC報告格式：Author, A. A. (1995). Report title (Report No. xxxx-xxxxxxxxx). Eugene, OR: University of Oregon, ERIC Clearinghouse on Educational Management. (EA xxx xxx)

（四）會議專刊或專題座談會論文：

1.已出版之會議專刊文章格式：依性質分別與書文集或期刊格式相同。

2.中文專題研討會文章格式：作者 (年月)。論文名稱。研討會主持人 (主持人)，研討會主題。研討會名稱，舉行地點。

3.英文專題研討會文章格式：Author, A. A. (1995, April). Report title. In B. B. Author. (Chair), Symposium topic. Symposium title, Place.

4.中文會議發表論文格式：作者 (年月)。論文名稱。會議名稱，會議地點。

5.英文會議發表論文格式：Author, A. A. (1995, April). Paper title. Paper presented in the Meeting Title, Place.

（五）學位論文：

1.       DAI微縮片格式：Author, A. A. (1995). Dissertation title. Dissertation Abstracts International, xx(xx), xxxA. (University Microfilms No. AAC95-14263)

2.      DAI原文格式：Author, A. A. (1995). Dissertation title. (Doctoral Dissertation, University Name, 1995). Dissertation Abstracts International, xx, xxxx.

3.       中文未出版學位論文：作者 (年代)。論文名稱。○○大學○○研究所碩或博士學位論文，未出版，大學地點。

4.       英文未出版學位論文：Author, A. A. (1995). Dissertation title. Unpublished doctoral dissertation, University Name, Place.

（六）視聽媒體資料：

1.       中文影片格式：製作人姓名 (製作人)，導演姓名 (導演) (年代)。影片名稱【影片】。(影片來源，及詳細地址)

2.       英文影片格式：Author, A. A. (Producer), Author, B. B. (Director). (1995). Film title [Film]. (Avail from Company Name, Address)

3.       中文電視節目格式：節目製作人姓名 (製作人) (年月日)。節目名稱。電視台地點：電視台名稱。

4.       英文電視節目格式：Author, A. A. (Executive Producer). (1996, May 1). Program title. Place: Television Company.

（七）電子媒體資料：

1.       中文線上查詢格式A：作者 (年代)。文章名稱。期刊名稱【線上查詢】，期別。線上查詢的詳細程序(如：http://www.tmtc.edu.tw/~primary/right.htm)。(上網查詢日期，如：2000年10月27日）

2.       中文線上查詢格式B：作者 (年代)。文章名稱【線上查詢】。線上查詢的詳細程序。(如：http://www.tmtc.edu.tw/~primary/right.htm)。(上網查詢日期，如：2000年10月27日）

3.       英文線上查詢格式A：Author, A. A. (1996). Article title. Periodical Name [On-line], xx. Available: Specify path (如：http://www.ed.gov/ pubs/planrpts.html) ( Visited date如：October 27, 2000） 

4.       英文線上查詢格式B：Author, A. A. (1995). Title [On-line]. Available:Specify path(如：http//www.ed.gov/pubs/planrpts.html) ( Visited date如：October 27, 2000）

5.       中文CD-ROM文章摘要格式：作者 (年代)。文章名稱【光碟】。期刊名稱，期別，頁別。光碟資料庫別：文章摘要編號。

6.       中文CD-ROM論文摘要格式：作者 (年代)。論文名稱【光碟】。光碟資料庫別：論文摘要編號。

7.       英文CD-ROM文章摘要格式：Author, A. A. (1995). Article title [CD-ROM]. Journal Title, xx, xxx-xxx. Abstract from: Source and retrieval number.

8.       英文CD-ROM論文摘要格式：Author, A. A. (1995). Article title [CD-ROM]. Abstract from: ProQuest File: Dissertation Abstracts Item: 9514263.

（八）法令：

1.        中文法令格式A：法令名稱 (公布或發布年代)。

2.        中文法令格式B：法令名稱 (修正公布或發布年代)。

3.        英文法院判例格式：Name vs. Name, Volume Source Page (Court data).

4.        英文法令格式：Name of Act, Volume Source §xxx (1995).

伍、圖表製作：（詳閱APA格式第六版）

一、表格的製作：

表格主要包括：標題、內容、以及註記三個部份，格式如下：

（一）中文表格標題的格式：表1. 標題 或 表2. 標題，…等。（置於表格之上）。

（二）英文表格標題的格式：Table 1.

      Table Title  (均置於表格之上)

            如為定稿，則改為Table 1. Table Title 不再分為兩行。

（三）中英文表格內容的格式：格內如無適當的資料，以空白方式處理，如有資料，但無需列出，則劃上斜線 / 。列數可酌予增加，但行數愈少愈好。同一行的小數位的數目要一致。

（四）中文表格註記的格式：於表格下方靠左對齊第一個字起，第一項寫總表的註解 (如：本資料係由九位評審依五等第計分法…，資料來源：…)，第二項另起一列寫特定行或列的註解 (如：n1=25. n2=32.)，第三項另起一列寫機率的註解 (如：*p < .05. **p < .01. ***p < .001.)

（五）英文表格註記的格式：與中文格式原則相同，但以英文敘述，第一項為Note.，第二項為n1=20. n2=30.，…等，第三項為 *p < .05. **p < .01. ***p< .001.等。

（六）中文表格資料來源的格式A：註記第一項可說明本表的出處，來自期刊文章可寫：資料來源：“文章名稱”，作者，年代，期刊名稱，期別，頁別。

（七）中文表格資料來源的格式B：如來自書籍可寫：資料來源：書名 (頁別)，作者，年代，出版地：出版商。

（八）英文表格資料來源的格式A：Note. From “Title of Article,” by A. A. Author, 1995, Title of Journal, xx(xx), p. xx. Copyright 1993 by the Name of Copyright Holder. Reprinted [or Adapted] with permission.

（九）英文表格資料來源的格式B：Note. From Title of Book (p. xxx), by A. A. Author, 1995, Place: Publisher. Copyright 1993 by the Name of Copyright Holder. Reprinted [or Adapted] with permission.

二、圖形的製作：

圖形包括：標題、內容、註記三部份，格式如下：

（一）中文圖形標題的格式：圖1. 標題 或 圖2. 標題，…等。(置於圖形下方)

（二）英文圖形標題的格式：Figure 1. Title. (置於圖形下方)，在投稿時，APA要求所有圖形標題全部另紙打印在一張紙上。

（三）中英文圖形內容的格式：縱座標本身的單位要一製致、橫座標本身的單位也要一致，而且不論縱座標或橫座標，都要有明確的標題，並且要在圖形中標出不同形式的圖形代表何種變項。

（四）中英文圖形註記的格式：與表格的格式相同。

（五）  每一圖表的大小以不超過一頁為原則，如超過時，可在前表的右下方註明(table continues) 或 (續後頁)，在後表的左上方註明(continued) 或 (接前頁)。

陸、數字與統計符號 ：（詳閱APA格式第六版）

一、小數點之前0的使用格式：一般情形之下，小於1的小數點之前要加0，

        如：0.12，0.96等，但當某些特定數字不可能大於1時 (如相關係數、比率、機率值)，小數點之前的0要去掉，如：r (24)=.26, p < .05等。

二、小數位的格式：小數位的多寡要以能準確反映其數值為準，如0.00015以及0.00011兩數如只取三位小數，無法反映其間的差異，就可以考慮增加小數位。一般的原則是，依據原始分數的小數位，再加取兩位小數位。但相關係數以及比率須取兩個小數位，百分比須取整數。推論統計的數據一律取小數兩位。

三、千位數字以上，逗號的使用格式：原則上整數部份，每三位數字用逗號分開，但小數位不用，如：1,002.1324。但自由度、頁數、二進位、流水號、溫度、頻率等一律不必分隔。

四、統計數據的撰寫格式：M = 12.31, SD = 3.52, F (2,16) = 45.95, Fs (3, 124) = 78.32, 25.37, t (63) = 2.39, χ2(3, N = 65) = 15.83…等，其中推論統計數據，要標明自由度。(請參閱該手冊，第113頁)

五、統計符號的字形格式：除μ,α,ε,β以及V等符號外，其餘統計符號均要在其下劃線，如：ANCOVA, ANOVA, MANOVA, N, n1, M, SD, F, p, R…等。如為定稿，這些統計符號的字形一律以斜體羅馬字形呈現。